O poeta português Luiz Vaz de Camões desembarca no Rio de Janeiro, quatro séculos depois de cair num buraco negro, durante uma de suas duas viagens às Índias. Ao invés de silvícolas, o autor de Os Lusíadas depara-se com uma tribo de traficantes, travestis, pais-de-santo e garotas de programa, entre elas a deslumbrante Aurora Boreal, moça típica da terra das vergonhas saradinhas, conforme a expressão de Pero Vaz de Caminha.
      Assim o poeta Geraldo Carneiro ambienta seu poema épico-burlesco Por Mares Nunca Dantes que, lançado em livro em 2000, vira CD arquitetado pela gravadora Biscoito Fino, com música do compositor Lenine. No CD, o poeta-narrador conta a viagem marginal de Camões, com as participações de Pedro Paulo Rangel (no papel do próprio Luiz Vaz) e Mariana de Moraes (como Aurora Boreal), além de Luiz de Lima, Tonico Pereira, Daniel Dantas e Jards Macalé. Tudo com uma sonoridade que mescla a música das ruas do mundo globalizado com os elementos afro-ibéricos que deram alma e forma à musica brasileira.