DVD - Maria Bethânia - Caderno de Poesia

DESCRIÇÃO

          O DVD (Quitanda/Biscoito Fino) traz a interpretação de Maria Bethânia para poemas, canções e textos que estão no livro, ilustrados com recursos de animação gráfica. Gringo Cardia assina a direção do vídeo e o projeto gráfico do livro. A obra é resultado de um projeto concebido por Bethânia em parceria com a UFMG, voltado para divulgar poesia, literatura e canção popular na escola pública.

          Esse projeto começou em 2009 com a iniciativa da historiadora Heloisa Maria Murgel Starling de convidar Maria Bethânia para participar do projeto “Sentimentos do Mundo”, da UFMG. A artista criou o espetáculo “Leituras de Textos”, no qual resgatava a arte de declamar poemas. “Nesse livro, Maria Bethânia reafirma a equivalência entre a chamada ‘alta literatura’ e as canções populares, entre o culto à soberania da abordagem literária em sua inesgotabilidade de sentido e de permanência, e o nosso hábito, meio distraído de fazer da canção o complemento natural da atividade cotidiana de viver”, observa a escritora.

          Enquanto a artista interpreta poemas, animações gráficas conduzem o espectador ao universo lúdico dos textos. O DVD registra o espetáculo apresentado pela cantora em Diamantina, Minas Gerais, sete clipes extras sobre os poetas e um filme com poesia escrita do tamanho do show.

O Livro não acompanha o DVD.

FAIXAS

01. AS AYABÁS
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Caetano Veloso / Gilberto Gil
Editora: Uns (Warner) / Gege

02. OLHO DE LINCE
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Wally Salomão
Editora: Kabuki

03. GENIPAPO ABSOLUTO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Caetano Veloso
Editora: Uns (Warner)

04. DISTRIBUIÇÃO DA POESIA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Jorge de Lima
Editora: Direto

05. MASSEMBA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Roberto Mendes / Capinan
Editora: Universal / Nowa

06. GUIMARÃES ROSA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Guimarães Rosa
Editora: Nonada Cultural Ltda

07. POESIA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Antônio Vieira
Editora: Direto

08. TREM DE ALAGOAS
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Ascenso Ferreira / Waldemar Henrique
Editora: Universal MGB

09. O TRENZINHO CAIPIRA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Ferreira Gullar
Editora: Direto

10. TREM DE FERRO / CIRANDEIRO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: (Manuel Bandeira / Tom Jobim) / (Edu Lobo / Capinan)
Editora: (Direto / Jobim Music) / Vitale

11. CASTIGO PRO COMBOIO MALANDRO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Antônio Jacinto / Fausto Bordalo Dias
Editora: Universal Music

12. TREM DE ALAGOAS
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Ascenso Ferreira / Waldemar Henrique
Editora: Universal MGB

13. TREM DE FERRO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Manuel Bandeira / Tom Jobim
Editora: Direto / Jobim Music

14. TREM DE ALAGOAS
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Ascenso Ferreira / Waldemar Henrique
Editora: Universal MGB

15. FRANCISCO, FRANCISCO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Roberto Mendes / Capinam
Editora: Nowa / Universal

16. ÁGUA E MÁGOAS DO RIO SÃO FRANCISCO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Carlos Drummond de Andrade
Editora: Direto

17. LAMENTO SERTANEJO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Dominguinhos / Gilberto Gil
Editora: Warner / Gege

18. O PADRE HENRIQUE E O DRAGÃO DA MALDADE
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Patativa do Assaré
Editora: Hedra

19. ABC DO NORDESTE FLAGELADO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Patativa do Assaré
Editora: Hedra

20. AOS POETAS CLÁSSICOS / ÚLTIMO PAU DE ARARA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Patativa do Assaré / (Venâncio / Corumbá / José Guimarães)
Editora: Hedra / Universal

21. EMIGRAÇÃO E AS CONSEQUÊNCIAS
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Patativa do Assaré
Editora: Hedra

22. ABC DO SERTÃO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Luiz Gonzaga / Ze Dantas
Editora: Vitale / Vitale

23. NAVEGAR É PRECISO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Fernando Pessoa
Editora: Domínio Público

24. MARINHEIRO SEM MAR
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Sophia de Melo Breyner Ardersen
Editora: SPA

25. MARINHEIRO SÓ
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Caetano Veloso (Motivo Popular)
Editora: Uns (Warner)

26. POEMA DUM FUNCIONÁRIO CANSADO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Antônio Ramos Rosa
Editora: SPA

27. DANÇA DA SOLIDÃO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Paulinho da Viola
Editora: Warner

28. PASSAGEM DAS HORAS
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Álvaro de Campos (Fernando Pessoa)
Editora: Domínio Público

29. MESTRE, MEU QUERIDO MESTRE
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Álvaro de Campos (Fernando Pessoa)
Editora: Domínio Público

30. LUAR DO SERTÃO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: João Pernambuco
Editora: Universal MGB

31. O LIVRO DO DESSASSOSSEGO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Bernardo Soares (Fernando Pessoa)
Editora: Domínio Público

32. UMA CANÇÃO DESNATURADA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Chico Buarque
Editora: Marola

33. TABACARIA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Álvaro de Campos (Fernando Pessoa)
Editora: Domínio Público

34. VELHA CHÁCARA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Manuel Bandeira
Editora: Direto

35. CICLO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Nestor de Oliveira / Caetano Veloso
Editora: Uns (Warner)

36. ESPUMAS FLUTUANTES
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Castro Alves
Editora: Domínio Público

37. O LIVRO DO DESSASSOSSEGO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Bernardo Soares (Fernando Pessoa)
Editora: Domínio Público

38. NATAL
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Roberto Mendes / Fernando Pessoa
Editora: Direto / Domínio Público

39. O GUARDADOR DE REBANHOS
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Alberto Caeiro (Fernando Pessoa)
Editora: Domínio Público

40. CALIX BENTO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Letra adaptada da Folia de Reis do norte de Minas / Tavinho Moura (música)
Editora: Peermusic

41. LADAINHA DE SANTO AMARO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Mabel Veloso
Editora: Direto

42. ROMARIA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Renato Teixeira
Editora: Warner

43. ENCONTRO OU AMOR
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Fausto Fawcett
Editora: Direto

44. VIA LÁCTEA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Olavo Bilac
Editora: Domínio Público

45. E DEPOIS DE UMA TARDE
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Sophia de Mello Breyner Andresen
Editora: SPA

46. ALTA TENSÃO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Bruna Lombardi
Editora: Direto

47. GRANDE SERTÃO: VEREDAS
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Guimarães Rosa
Editora: Nonada Cultural

48. MEU PRIMEIRO AMOR
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Herminio Giménez / Pinheirinho Junior / José Fortuna
Editora: Fermata / (Addaf)

49. ZUMBI (AFRICA BRASIL)
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Jorge Ben Jor
Editora: Arlequim

50. NAVIO NEGREIRO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Castro Alves
Editora: Domínio Público

51. QUERO SER TAMBOR
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: José Craveirinha
Editora: UFMG

52. SALVE AS FOLHAS
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Gerônimo / Ildásio Tavares
Editora: Tapajos (Sony/Atv) / Copyrights

53. O POETA COME AMENDOIM
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Mário de Andrade
Editora: Editora Nova Fronteira (Grupo Ediouro)

54. DE PAPO PRO AR
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Joubert de Carvalho / Olegário Mariano
Editora: Vitale

55. O QUE SE ODEIA NO ÍNDIO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Reynaldo Jardim
Editora: Direto

56. OS SAPOS
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Manuel Bandeira
Editora: Direto

57. O CANTO DO PAGÉ
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: H. Villa-Lobos / C. Paula Barros
Editora: Vitale / Universal

58. GUIMARAES ROSA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Guimarães Rosa
Editora: Nonada Cultural

59. GRANDE SERTÃO: VEREDAS
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Guimarães Rosa
Editora: Nonada Cultural

60. SONHEI QUE ESTAVA EM PORTUGAL
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Moraes Moreira
Editora: Warner

61. LÍNGUA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Caetano Veloso
Editora: Uns (Warner)

62. PÁTRIA MINHA
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Vinícius de Moraes
Editora: Universal

63. JOÃO VALENTÃO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Dorival Caymmi
Editora: Mangione

64. ENCONTROS E DESPEDIDAS
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Milton Nascimento / Fernando Brant
Editora: Nascimento (Sony/Atv) / Três Pontas (Dubas)

65. E DEPOIS DE UMA TARDE DE QUEM SOU EU
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Clarice Lispector
Editora: Direto

66. TODO O SENTIMENTO
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Chico Buarque / Cristovão Bastos
Editora: Marola / Cordilheiras (Sony/Atv)

67. O MENINO DE BRAÇANÃ
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Luiz Vieira / Arnaldo Passos
Editora: Fermata / Fermata

EXTRA

Depoimentos de maria Bethânia sobre os autores.