DESCRIÇÃO
Dois mundos unidos pela música. Cada um com suas características, sua cadência, sua harmonia. O resultado pode ser Bach em ritmo de samba ou Ave Maria em ritmo de chorinho.
Coprodução Alemanha/Brasil, Filhos de Bach conta a história de um alemão em busca da cópia de uma partitura de Johan Sebastian Bach, descoberta na cidade de Ouro Preto. Nessa busca, a música torna-se poderoso instrumento de integração de jovens carentes e de culturas – por mais diferentes e distantes que possam parecer.
A partir de uma possibilidade fictícia, mas não totalmente improvável – a descoberta de uma partitura original (no caso, o Arioso), Filhos de Bach marca a estreia na direção de Ansgar Ahlers, também coprodutor, coautor do roteiro e responsável pela supervisão musical. Filmado em Ouro Preto e nas cidades de Hamburgo e Buckeburgo, na Alemanha, Filhos de Bach traz no elenco reconhecidos atores alemães como Edgar Selge (O Experimento, O Quinto Poder) e Franziska Walser ( O Quinto Poder), ao lado de jovens talentos brasileiros, como Pablo Vinicius e Aldri Assunção, este em seu segundo filme de língua alemã, depois de Saudade, de 2003, de Jürgen Bruning). Também no elenco estão Stepan Nercessian e Thais Garayp e Marília Gabriela, em participação especial.
As ricas, inovadoras e originais adaptações musicais destes temas clássicos, reunidas agora no CD com a trilha sonora original, foram feitas exclusivamente para o filme e também têm dupla nacionalidade: foram arranjadas por Henrique Cazes (o músico, arranjador e virtuoso do cavaquinho que integrou a legendária Camerata Carioca com Joel Nascimento e Radamés Gnatalli), Gilvan de Oliveira, David Christiansen e Jan Doddema. Dentre os instrumentistas brasileiros, destaca-se ainda a presença do clarinetista Paulo Sérgio Santos. É uma redescoberta de um dos maiores nomes do mundo da música de todos os tempos, através desta releitura que populariza a obra de Bach conectando-a ao universo brasileiro.
Filhos de Bach é uma coprodução NFP, Conspiração Filmes Miravista e Forseesense. O longa-metragem estreou em março deste ano em 39 cidades alemãs e está em cartaz no Brasil, com distribuição da Buena Vista International.
FAIXAS
01. ÁRIA CHORO (ÁRIA DA SUITE ORQUESTRAL NR. 3 EM RÉ MAIOR, BWV 1068)
Intérprete: Henrique Cazes, Paulo Sérgio Santos, Ricardo Amado, Marcelo Caldi, João Camarero e Beto Cazes
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
02. ABERTURA (ARIOSO E OUTROS - BWVS 1056, 1067 E 846)
Intérprete: Tineke Scholten, Jeremy Ebbell, Monique Gruppen, Gerben Rouwenhorst, Jan Doddema, Fabian Schmidt, Paulo Sérgio Santos, Henrique Cazes, Ricardo Amado, Marcelo Caldi, João Camarero e Beto Cazes
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
03. IDA AO BRASIL (BADINERIE DA SUÍTE ORQUESTRA NR 2 EM SI MENOR, BWV 1067 )
Intérprete: Paulo Sérgio Santos, Henrique Cazes, João Camarero, Oscar Bolão e Ralph Thiekötter
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
04. A TRISTEZA DE MARTEN (LARGHETTO DO CONCERTO EM RÉ MAIOR (D'APRÉS VIVALDI), BWV 971)
Intérprete: Fabian Schmidt
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
05. O ENSAIO DE VIOLÃO (JESUS, ALEGRIA DOS HOMENS, BWV 147)
Intérprete: Gilvan de Oliveira
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
06. A SOLIDÃO DE MARTEN (B
IST DU BEI MIR, BWV 508)
Intérprete: Fabian Schmidt
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
07. FERNANDO DESAPONTADO (LARGO DO CONCERTO EM RÉ MENOR (D'APRÉS MARCELLO), BWV 974)
Intérprete: Gilvan de Oliveira
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
08. JUNTOS, PELA PRIMEIRA VEZ (PRELÚDIO EM DÓ MAIOR (DE O CRAVO BEM-TEMPERADO, LIVRO 1) , BWV 846)
Intérprete: Fabian Schmidt, Henrique Cazes e João Camarero
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
09. O GRANDE ENSAIO (PEQUENA FUGA EM SOL MENOR, BWV 578)
Intérprete: Fabian Schmidt, Henrique Cazes, Ricardo Amado, Marcelo Caldi, João Camarero e Beto Cazes
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
10. A ALEGRIA DE MARTEN (LARGHETTO DO CONCERTO EM RÉ MAIOR (D'APRES VIVALDI) BWV 972)
Intérprete: Gilvan de Oliveira
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
11. TREM DA CAIPIRINHA (PRELÚDIO DA SUÍTE NR. 1 EM SOL MAIOR, BWV 1007)
Intérprete: Henrique Cazes, Ricardo Amado, Marcelo Caldi, João Camarero, Beto Cazes e Ralph Thiekötter
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Discovideo Fonografica
12. A CHEGADA NO CASTELO (PRELÚDIO DA PARTITA NR.3 EM MI MAIOR, BWV 1006)
Intérprete: Orquestra Estatal Brandeburgo de Frankfurt (Oder)
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
13. CONCERTO DE ABERTURA (SC
HAFE KÖNNEN SICHER WEIDEN, BWV 208)
Intérprete: Coro de Meninos de Hannover, Prof. Jörg Breiding e Orquestra Barroca L'Arco
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
14. A RECUSA DE KNUT (ALLEGRO, DA SINFONIA EM RÉ MENOR)
Intérprete: Orquestra Barroca L'Arco
Autoria: Johann Christoph Friedrich Bach
Editora: Domínio Público
15. O CONCERTO DOS "FILHOS DE BACH" (BWV 144,BWV 140,BWV 846)
Intérprete: Fabian Schmidt, Henrique Cazes, Ricardo Amado, Marcelo Caldi, João Camarero e Beto Cazes
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
16. O RELÓGIO MUSICAL (CAIXINHA DE MÚSICA) (ARIOSO DO CONCERTO NR. 5 EM FÁ MENOR, BWV 1056)
Intérprete: Jan Doddema
Autoria: Johann Sebastian Bach
Editora: Domínio Público
