Biscoito Fino

		Boa Tarde! Faça o seu login ou registre-se
		in english

compre músicas em MP3 aqui

seu carrinho: R$ 0,00

Home > Catálogo > Omara Portuondo e Maria Bethânia • DVD

Omara Portuondo e Maria Bethânia DVD

Maria Bethânia - Omara Portuondo
R$ 44,90

Apresentação

Faixas

Ficha Técnica

Apresentação

CONHEÇA O HOTSITE DO DVD OMARA PORTUONDO E MARIA BETHÂNIA , clique aqui.

DVD OMARA PORTUONDO E MARIA BETHÂNIA REGISTRO DA TURNÊ QUE UNIU AS DUAS CANTORAS

Cuba e Brasil juntos na música. Duas grandes expressões latinas do canto popular de seus países, Omara Portuondo e Maria Bethânia, se encontraram, pela primeira vez no palco para a turnê de lançamento do CD/DVD que gravaram juntas. A turnê passou por Brasil, Argentina e Chile entre março e junho deste ano.
Este encontro raro e único entre duas culturas tão intimamente ligadas pela mesma raiz, a África, põe lado a lado a musicalidade cubana e brasileira, sua proximidade e diferenças. Mostra a naturalidade musical latente tanto dos cubanos como dos brasileiros e como é fácil nos entender musicalmente. Traz nas canções, no cenário, na iluminação e nos músicos um pouco do que é Cuba e um pouco do que é Brasil.
O show tem a beleza da simplicidade e retrata as cores e o som do Brasil e de Cuba. Com solos individuais de Bethânia e Omara e interpretações juntas, tanto em português quanto em espanhol, o repertório do CD está quase todo no roteiro. As canções que gravaram juntas como Palabras (Marta Valdés), Palavras (Gonzaguinha), Você (Hekel Tavares e Nair Mesquita), Tal Vez (de Juan Formell, diretor do lendário grupo de música bailable Van Van, em son, ritmo base da música cubana), a bucólica Só Vendo Que beleza /Marambaia) (Rubens Campos e Henricão) - numa versão que vai do samba à salsa, com direito a uma deliciosa levada rap de Omara - e Para Cantarle A Mi Amor (Orlando De La Rosa) estão lá, mais algumas surpresas como Gente Humilde (Garoto, Vinicius de Moraes e Chico Buarque) vertida para o espanhol.
Em sua apresentação solo, Bethânia traz um repertório cheio de canções brasileiras, como A Bahia Te Espera (Chianca de Garcia e Herivelton Martins) e O Ciúme (Caetano Veloso), além de canções inéditas em sua voz como Havana-me, de Joyce e Paulo Cesar Pinheiro, e outras surpresas de Chico Buarque e Gonzaguinha e a inédita Doce, de Roque Ferreira. Já Omara vem com um repertório recheado de sucessos da canção cubana como os boleros Viente Años (Maria Tereza Vera), Lo Que Me Queda Por Vivir (Enrique Bunbury) e Dos Gardênias (Isolino Carillo).
O cenário de Gringo Cárdia e a iluminação de Maneco Quinderé refletem a cara do Brasil e de Cuba, com elementos comuns das duas culturas. Muitas cores, flores de chitas, lantejoulas, pássaros e fitas ilustrarão as características comuns dos dois países.
Pilotados por Jaime Alem e Swami Jr., maestros respectivamente de Bethânia e Omara, (ambos ao violão) estarão no palco com as duas damas: João Carlos Coutinho (piano), Jorge Helder (baixo), Cláudio Brito (percussão), Marcelo Costa (percussão) e o cubano Andres Coayo (percussão).
O DVD foi gravado nos dias 4 e 5 de abril, no Palácio das Artes, em Belo Horizonte. A direção é de Mario de Aratanha e a produção musical, de Moogie Canázio.

Faixas

01	CIO DA TERRA / TIERRA EM CELO Autor: Chico Buarque/Milton Nascimento/versão em espanhol: Alfredo Fressia Intérprete: Omara Portuondo e Maria Bethânia Editora: Marol



02	CÁLIX BENTO Autor: Tavinho Moura Intérprete: Omara Portuondo e Maria Bethânia Editora: Peermusic



03	GENTE HUMILDE Autor: Chico Buarque/Vinicius de Moraes/Garoto/versão em espanhol: Alfredo Fressia Intérprete: Omara Portuondo e Maria Bethânia Editora: Cara Nova/Marol



04	PARTIDO ALTO Autor: Chico Buarque Intérprete: Maria Bethânia Editora: Marola



05	ARREPENDIMENTO Autor: Fernando César/Dolores Duran Intérprete: Maria Bethânia Editora: Direto



06	NEGUE Autor: Adelino de Moreira/Enzo de Almeida Intérprete: Maria Bethânia Editora: Euterpe



07	O CIÚME Autor: Caetano Veloso Intérprete: Maria Bethânia Editora: Gapa (Warner Chappell)



08	DOCE Autor: Roque Ferreira Intérprete: Maria Bethânia Editora: Direto



08.b	A BAHIA TE ESPERA Autor: Chianca de Garcia/Herivelto Martins Intérprete: Maria Bethânia Editora: Irmãos Vitale



09	ESCANDALOSA Autor: Djalma Esteves/Moacyr Silva Intérprete: Maria Bethânia Editora: Mangione



10	CUBANACAN Autor: Moisses Simons/Sauvat/Chamfleury Intérprete: Omara Portuondo Editora: Vitale/Universal Music



11	TAL VEZ Autor: Juan Formell Intérprete: Maria Bethânia Editora: SGAE (ADDAF)



12	VEINTE AÑOS Autor: Maria Teresa Vera Intérprete: Omara Portuondo Editora: SGAE (ADDAF) / Fermata



13	MIL CONGOJAS Autor: Juan Pablo Miranda Intérprete: Omara Portuondo Editora: ACDAM (ADDAF) / SGAE (ADDAF)



14	NANA PARA UM SUSPIRO (SEMILLITA) Autor: Pedro Luis Ferrer Intérprete: Omara Portuondo Editora: SGAE (ADDAF)



15	DOS GARDENIAS Autor: Isolina Carrillo Diaz Intérprete: Omara Portuondo Editora: Peermusic



16	LACHO Autor: Facundo Riviera/Juan Pablo Miranda Intérprete: Omara Portuondo Editora: SACVEN (ADDAF) / Peermusic



16.b	DRUME NEGRITA Autor: Ernesto Grenet Intérprete: Omara Portuondo Editora: EMI



17	LA SITIERA Autor: Rafael Lopez Gonzalez Intérprete: Omara Portuondo Editora: Direto – ACDAM (UBC) - ADDAF



17.b	GUANTANAMERA Autor: Joseito Fernandez/Juliam Orban Intérprete: Omara Portuondo Editora: SGAE (ADDAF) / Fall-River-Music Inc – BMI – UBC (verificar)



18	INSTRUMENTAL CANTO DO PAJÉ Autor: H. Villa Lobos/C. Paula Barros Editora: Paula Barros / Abramus



18.b	TRÊS GOLPES Autor: Ignácio Cervantes Editora: ADDAF



19	VOCÊ Autor: Hekel Tavares/Nair Mesquita Intérprete: Omara Portuondo e Maria Bethânia Editora: Vitale



20	SÓ VENDO QUE BELEZA (MARAMBAIA) Autor: Rubens Campos/Henricão Intérprete: Omara Portuondo e Maria Bethânia Editora: Editora Musical Brasileira (ADDAF)



21	CAIPIRA DE FATO Autor: Adauto Santos Intérprete: Maria Bethânia Editora: Arlequim



21.b	EL AMOR DE MI BOHIO Autor: Julio Britto Intérprete: Omara Portuondo Editora: SGAE (ADDAF) / Peermusic



22	HAVANA-ME Autor: Paulo César Pinheiro/Joyce Intérprete: Omara Portuondo e Maria Bethânia Editora: Cordilheiras / VM



23	PARA CANTARLE A MI AMOR Autor: Orlando de La Rosa Intérprete: Omara Portuondo e Maria Bethânia Editora: ACDAM (ADDAF)



24	COMEÇARIA TUDO OUTRA VEZ / COMENZARIA TODO OUTRA VEZ Autor: Gonzaguinha/versão em espanhol: Alfredo Fressia Intérprete: Omara Portuondo e Maria Bethânia Editora: Mole



25	O QUE SERÁ (À FLOR DA TERRA) / QUE SERÁ Autor: Chico Buarque / versão em espanhol: Daniel Viglietti Intérprete: Omara Portuondo e Maria Bethânia Editora: Marola



26	PALABRAS Autor: Marta Valdés Intérprete: Omara Portuondo Editora: SGAE (ADDAF)



26.b	PALAVRAS Autor: Gonzaguinha Intérprete: Maria Bethânia Editora: Moleque



27	GUANTANAMERA Autor: Joseito Fernandez/Juliam Orbam Intérprete: Omara Portuondo e Maria Bethânia Editora: SGAE (ADDAF) / Fall-River-Music Inc – BMI – UBC



28	SÓ VENDO QUE BELEZA (MARAMBAIA) Autor: Rubens Campos/Henricão Intérprete: Omara Portuondo e Maria Bethânia Editora: Editora Musical Brasileira (ADDAF)

Ficha Técnica

Gravado no Palácio das Artes (BH) nos dias 04 e 05 de abril
Estúdio de Masterização: Visom
Engenheiro de Gravação: Moogie Canázio
Assistente de Gravação: Fernando Prado, Lucas Ariel e Vinicius Kede
Engenheiro de Mixagem: MoogieCanázio
Gerência de Produção: Renata Mader e Sylvia Medeiros

UMA REALIZAÇÃO BISCOITO FINO
Direção Geral - Kati Almeida Braga
Direção Artística - Olivia Hime

Music For The Small Hours
Clarke Boland Sextet


R$ 34,90

Poeta da Cidade - Martinho canta Noel
Martinho da Vila


R$ 34,90

Count Basie Orchestra - Mastermesse Basel 1956
Count Basie Orchestra


R$ 44,90

Cantos e Contos - Zizi Possi Ao Vivo - VOL. 2
Zizi Possi


R$ 47,90

Eternos Guardiões
Vários


R$ 34,90

Muito
Paulinho Moska


R$ 34,90

Pouco
Paulinho Moska


R$ 34,90

Lembranças Cariocas
Vários


R$ 34,90

Tchaikovsky IV - Sinfonia nº 6 em Sí menor, Op. 74
OSESP


R$ 34,90

A música de Astor Piazzolla
Marcelo Costas


R$ 34,90

Amigo de Fé
Claudio Jorge


R$ 34,90

Transeunte
Mauro Aguiar


R$ 34,90