 ORQUESTRA SINFÔNICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
A Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo - Osesp, hoje uma instituição reconhecida nacional e internacionalmente pela qualidade e excelência, trilha desde 1954 uma história de conquistas.
Foi dirigida pelo maestro Souza Lima e pelo italiano Bruno Roccella, mais tarde sucedidos por Eleazar de Carvalho, que permaneceu por 24 anos à frente da Orquestra e deixou um projeto para sua reformulação. Em 1997, o maestro John Neschling é escolhido para assumir a direção artística e conduzir até 2008 essa nova fase na história da Osesp.
A Sala São Paulo, sede da Osesp, é inaugurada em 1999 e, nos anos seguintes, são criados os coros Sinfônico, de Câmara, Juvenil e Infantil; o Centro de Documentação Musical Maestro Eleazar de Carvalho; o Serviço de Assinaturas; o Serviço de Voluntários; os Programas Educacionais; a editora de partituras Criadores do Brasil e a Academia da Osesp.
Em 2008, a Osesp é indicada pela revista inglesa Gramophone como uma das três orquestras emergentes no mundo nas quais se deve prestar atenção.
SÃO PAULO SYMPHONY ORCHESTRA
Since 1954, the São Paulo Symphony Orchestra (Osesp) has tracked a history of successes, and has attained national and international recognition for the quality and excellence of its work.
It was directed by Maestro Souza Lima and the Italian Bruno Roccella, followed by Eleazar de Carvalho who directed the orchestra for 24 years, and leuntil ft behind a project for reformulating the orchestra. In 1997 Maestro John Neschling was chosen as artistic director, and lead Osesp through this new stage of its history until 2008.
Sala São Paulo (São Paulo Concert Hall), the residence of Osesp, was inaugurated in 1999, and during the next years the following were created: the Symphony, Chamber, Juvenile, and Children's choirs; Maestro Eleazar de Carvalho Musical Documentation Center; the Subscribers' Service; the Volunteers Service; various educational programs; the music score publisher, Criadores do Brasil; and the Osesp Academy.
In 2008 Osesp indicated by the English magazine Gramophone as one of the world's three most promising of today’s emerging orchestras.
|